科研动态-外国语学院

科学研究

您现在的位置：首页 > 科学研究 > 科研动态

04-27

2026

西京学院多项译介成果亮相2026中国翻译协会年会

2026年4月25日至26日，以“融合与破圈：数智时代翻译的无限可能”为主题的2026中国翻译协会年会在武汉大学举办。作为国内翻译领域级别最高、影响力最广的行业盛会，本次年会汇聚了来自中央国家机关、企事业单位、高校及翻译行业的九百余名专家学者与业界代表，围绕数智技术赋能行业发展、中华文化国际传播、国家翻译能力建设等核心议题展开深度研讨。陕西省翻译协会会长、西京学院外国语学院院长胡宗锋教授带队，组织学院骨干教...
04-22

2026

深耕新大众文艺彰显文学在场力量丨西安“新大众文艺”文学在场力量专题讲座在西京...

时值陕西省第三十四届“科技之春”宣传月活动深入推进之际，4月21日，西安“新大众文艺”文学在场力量专题讲座在西京学院顺利举办。本次活动由西安市文联指导，西安市作家协会与西京学院联合主办，西京学院外国语学院具体承办。西北农林科技大学潘传英教授、蓝贤勇教授应邀担任主讲嘉宾，西安市作协秘书长武晓语及西安市文联、市作协相关领导及西京学院百余名师生到场参与。讲座由西京学院外国语学院国际中文教育系主任李立新主...
04-22

2026

红色文化传播成果获主流媒体聚焦：中英双语绘本《埃德加·斯诺的红星之旅》在西京学...

近日，由西京学院、陕西人民教育出版社、陕西国际传播中心（SICC）联合主办，陕西省斯诺研究中心、西京学院延安精神与国际友人研究院（外国语学院、传媒学院）承办的“中英文双语绘本《埃德加·斯诺的红星之旅》首发式”在西京学院举行。活动一经举办便引发广泛社会反响，新华网、央视新闻、中国新闻网、光明日报、中国青年报、陕西日报以及陕西国际传播中心等数十家权威媒体对活动成果与深层价值进行了多角度、深层次专题报道。...
04-20

2026

跨越九十年，以童书延续传奇

2026年4月19日下午，以“弘扬架桥精神，讲好中国故事”为主题的中英文双语绘本《埃德加·斯诺的红星之旅》首发式在西京学院举行，300余名来自文学、新闻、出版、社区及中小学等单位的代表与师生齐聚一堂，共同见证这一文化盛事。英国翻译家、西京学院外国语学院教授罗宾·吉尔班克（Robin Gillbank）应邀出席并发言，从历史、出版与儿童文学三个维度，阐释了该绘本的重要价值。一、九十周年：一次改变世界的访问罗宾·吉尔班克在发...
04-19

2026

外国语学院：段建军教授学术评论文章在西安晚报发布深度阐释《笔墨山河》叙事价值

2026年4月18日，西京学院外国语学院二级教授、博士生导师段建军先生撰写的学术评论文章《论〈笔墨山河〉的叙事特色》在西安晚报正式发布，系统评析了郭彤彤《笔墨山河》的创作范式与思想内涵，以专业的文艺批评视角，展现了深厚的学术功底与人文研究视野。段建军教授在文中指出，《笔墨山河》绝非简单的书法断代史，更是一部突破传统书法史叙事范式的文学与思想力作。作品跳出传统书法史“技法考据” 的局限，以书法为脉络、书...
04-06

2026

外国语学院：穆涛教授接受央视中国国际电视台（CGTN）专访解读中华传统智慧与文史...

日前，西京学院外国语学院教授、著名作家、西安市作家协会主席穆涛接受央视中国国际电视台（CGTN）专访，专访视频已正式上线播出。这是CGTN专访我院的第三位教授，此前胡宗锋教授、罗宾・吉尔班克教授也曾接受该平台专访。穆涛教授围绕古代中国人观天测时、认知世界的智慧，以及文学与史学的核心区别等话题展开深度分享，向海内外受众传递中华优秀传统文化的深厚底蕴。访谈中，穆涛教授系统解读了古人认知时间的智慧。他介绍，...
04-02

2026

《当代西安作家十五人》连载第九期丁小龙《卡夫卡与我们》Kafka, You and Me
04-02

2026

喜报！我院胡宗锋、罗宾・吉尔班克教授荣获陕西省第十七次哲学社会科学优秀成果奖

近日，陕西省人民政府发布《关于表彰第十七次哲学社会科学优秀成果的通报》，我院院长胡宗锋教授与英国籍教授罗宾・吉尔班克合作的译著《The Backstage Clan（装台）》，荣获著作类三等奖。陕西省哲学社会科学优秀成果奖是全省社科领域规格最高、影响力最大的政府奖项，每两年评选一次。此次获奖，充分彰显了我院在本土文学对外译介与中外文化交流领域的突出实力。《装台》是茅盾文学奖得主、著名作家陈彦的经典代表作，以西...
03-23

2026

外国语学院：我院罗宾・吉尔班克教授受邀亮相央视CGTN专题栏目翻译团队作品获重点...

近日，央视中国国际电视台（CGTN）推出《PAGE X: Seeing the world through a new lens》（中文译名为《共读｜英国汉学家罗宾：当身体倒挂天地自此宽》）专题报道，聚焦西京学院外国语学院英籍教授、知名翻译家、文学学者罗宾・吉尔班克（Robin Gilbank），深度讲述其扎根西安近二十载、深耕中国文学对外译介的人生历程，同时重点推介了由西京学院外国语学院胡宗锋与罗宾・吉尔班克两位教授领衔团队翻译的著名作家弋舟作品集《...
03-16

2026

《当代西安作家十五人》连载第八期范墩子《雁塔手记》Wild Goose Pagoda Jottin...

共53条首页上页123456下页尾页

地址：陕西省西安市长安区西京路1号

Copyright © 2020 Xijing University All Rights Reserved. 陕ICP备05002719号