科研动态-外国语学院

科学研究

您现在的位置：首页 > 科学研究 > 科研动态

09-21

2026

外国语学院胡宗锋教授主编《中国传统文化习俗》中阿对照版获埃及主流纸媒专题推介

当地时间2026年9月2日，埃及主流纸媒《门户新闻报》第4026期刊发题为《埃及与中国：不断深化的伙伴关系——从政治到文学，翻译如何助力了解中国？》的专题文章。文章援引埃及希克迈特文化产业集团出版的五部著作，由西京学院外国语学院院长胡宗锋教授主编、埃及学者米哈德・穆萨（艾小英）翻译的《中国传统文化习俗》（中阿对照）位列其中。该文章指出，中国国家主席习近平时隔十年再度到访开罗，为中埃全面战略伙伴关系深化发...
09-07

2026

我校罗宾·吉尔班克教授应邀出席第二届习近平文化思想国际学术研讨会并作交流发言

2026年9月6日，第二届习近平文化思想国际学术研讨会在广东深圳举行。研讨会以“巩固文化主体性推进中国式现代化”为主题。来自国内相关研究机构、高校以及海外从事习近平文化思想与中华文明研究的专家学者、嘉宾共约130人参会。应新华社研究院邀请，我校外国语学院教授、著名翻译家罗宾·吉尔班克（Robin Gilbank）博士参会，并作交流发言。本届研讨会由习近平文化思想研究中心指导，习近平文化思想研究中心新华社协同研究基地、...
08-22

2026

外国语学院：我院段建军教授主编《大学语文》由清华大学出版社正式出版发行

近日，由我院段建军主编的《大学语文》由清华大学出版社正式出版发行。该书立足高校人才人文综合素质培养，紧扣全面融合发展目标，贯彻“全覆盖、强应用、重人文、促改革”理念，分设说理文、叙事文、抒情文三大单元，涵盖诗歌、戏剧、散文、小说四大文学体裁，收录古今中外经典名篇，并配套教学大纲、教学课件、电子教案及思考练习参考答案，为大学语文教学与课程改革提供了新范本。段建军教授是西京学院外国语学院汉语国际教...
08-18

2026

外国语学院：我院胡宗锋、罗宾·吉尔班克两位教授审校的《反洗钱专项法律实务》英文...

近日，由陕西省翻译协会会长、陕西省斯诺研究中心主任、西京学院外国语学院院长胡宗锋教授与陕西省翻译协会海外理事、西京学院外国语学院外籍教授罗宾·吉尔班克（Robin Gilbank）博士共同审校的《反洗钱专项法律实务》英文版Anti-Money Laundering：A Legal Practitioner’s Guide，于2026年8月6日由美国American Classic Press正式出版发行。该书原著由北京市盈科（深圳）律师事务所律师，西北政法大学、中南大学兼职教授，盈...
07-22

2026

我院3项成果入选2026年度新时代“文学陕军”系列扶持项目

近日，陕西省作家协会正式公布2026年度新时代“文学陕军”攀登计划等文学作品扶持项目评审结果。西京学院外国语学院依托“文学翻译与数字人文陕西省高等学校重点实验室”申报的2部文学翻译作品，以及1部文学创作作品成功入选，集中展现了学院在跨文化传播与文学创作领域的学科实力。翻译出版扶持项目中，我院张小花、胡宗锋两位教授翻译的鲁迅文学奖得主陈仓长篇小说《浮生》英译本、实验室特聘研究员艾小英主持、翻译的弋舟作...
07-05

2026

赓续斯诺精神讲好红色故事｜我院胡宗锋、罗宾・吉尔班克教授受邀参加“从延安出发...

2026年7月4日，“从延安出发：重走斯诺路”主题分享活动在延安文艺纪念馆举行。活动由新华社研究院、北京大学新闻传播学院、北京大学中国埃德加斯诺研究中心联合主办。陕西省斯诺研究中心主任、西京学院延安精神与国际友人研究院院长、外国语学院院长胡宗锋教授以及西京学院外国语学院院长助理、陕西省文化翻译研究院院长、英籍汉学家罗宾・吉尔班克教授受邀参会并作主题演讲，与中外专家共探红色文化国际传播路径。活动由北京...
07-03

2026

外国语学院：我院院长胡宗锋教授、罗宾・吉尔班克教授出席埃德加・斯诺陕北采访90...

2026年7月2日，埃德加・斯诺陕北采访90周年暨斯诺铜像红星园落成10周年座谈会在延安红星园国际文化交流园区举行。陕西省斯诺研究中心主任、西京学院外国语学院院长、延安精神与国际友人研究院院长胡宗锋教授及英籍汉学家罗宾・吉尔班克教授受邀出席会议并分别致辞。本次座谈会由北京大学中国埃德加・斯诺研究中心、美国埃德加・斯诺纪念基金会、陕西省斯诺研究中心、延安大学斯诺研究中心和延安红星园国际文化交流园区联合主办...
06-27

2026

外国语学院：英国查思出版公司到访我院共商中国文学译介与国际传播合作

2026年6月26日，英国查思出版公司总经理王英一行到访我院，参观“文学翻译与数字人文陕西省高等学校重点实验室”，双方围绕中国经典文学英译、学术外译合作及国际传播人才培养等议题开展深入交流。英国查思出版有限公司1963年成立于伦敦，1989年设立北京办事处，是中国政府批准成立的唯一一家驻华外国出版分支机构，也是英国及欧洲地区最具影响力的中国文学译介出版机构之一。该社长期致力于中国文化与文学的对外推广，年均出版...
06-27

2026

外国语学院：西班牙康普顿斯大学谢大伟教授到访我院开展学术交流

2026年6月25日—26日，我院特邀西班牙马德里康普顿斯大学汉学家、翻译家谢大伟（David Sevillano Lopez）教授来校访问交流。谢大伟教授为理论与应用语言学博士，深耕中国古典文献译介研究，主攻古文、碑铭与唐诗，已完成《孙子兵法》《论语》《洛神赋》等典籍的西班牙语译本，长期致力于中华经典在西语世界的传播。一、座谈交流，共商中外译介合作来访期间，谢大伟教授参观我校文学翻译与数字人文陕西省高等学校重点实验室，与...
06-23

2026

外国语学院：我院段建军教授专著《赛博空间的共同体建构研究》出版

近日，由西京学院外国语学院段建军教授与储方舟合著的学术专著《赛博空间的共同体建构研究》，由商务印书馆国际有限公司正式出版发行，系中国作家协会网络文学理论评论支持项目结项成果、国家社科基金重大项目阶段性成果。该书聚焦数字时代赛博空间社群发展前沿议题，是数字文学、网络传播交叉研究领域的标志性学术成果。段建军教授长期深耕文学评论研究，依托外国语学院跨学科研究优势，融合文学理论、社会学、媒介研究多维视...

共69条首页上页12345...7下页尾页

地址：陕西省西安市长安区西京路1号

Copyright © 2020 Xijing University All Rights Reserved. 陕ICP备05002719号