近日，陕西国际传播中心推出原创短视频《英国学者罗宾：尽早学习中文是个不错的选择》。我院英籍教授罗宾・吉尔班克接受专访，结合自身成长经历，解读全球持续升温的中文学习热潮。

“我上世纪八九十年代在英国长大，那时我们几乎没有什么渠道接触中文以及中国文化。”罗宾说。他坦言，变化正在慢慢发生。中文随着视频内容走进更多人的日常，人们对外语交流也更加包容开放。谈到给中文学习者的建议，罗宾给出的答案是“来中国生活”。他说，国内不少大学都开设有一年制语言课程，沉浸式的接触非常宝贵，“我会强烈建议他们至少来中国生活一年”。此外，还可以利用各类线上资源和优质教学工具。在他看来，尽早学习中文是个不错的选择。

罗宾已在陕西生活18年，长期从事中国文学英译与跨文化传播。他与我院胡宗锋教授合作，译介《装台》《我的岁月静好》等陕西文学作品。课堂上，他坚持为本科生、研究生授课，常态化开展研讨指导。

从三尺讲台到媒体镜头，从翻译手稿到海外出版物，罗宾・吉尔班克向世界讲述陕西故事，也让更多年轻人感悟到：学习一门语言，便是打开认识世界的一扇窗口。