2026年7月2日至7日，“重走斯诺路”活动于延安启幕，沿斯诺当年采访路线赴宁夏中卫、同心等地开展参观和交流。西京学院外国语学院英籍教授、院长助理罗宾·吉尔班克与14位外国友人受邀全程参与，我院院长、陕西省斯诺研究中心主任胡宗锋教授出席启动仪式。

本次活动由新华社研究院、北京大学新闻与传播学院和北京大学“中国埃德加·斯诺研究中心”主办。今年是长征胜利和斯诺赴陕北采访90周年，此次活动汇聚了美国埃德加·斯诺纪念基金会名誉主席何南希，现任主席希德妮·伍德，中国工合国际委员会主席柯马凯，埃德加·斯诺曾侄孙、美国哈佛大学费正清中国研究中心传播处主任萨姆·麦克利恩，国际友人马海德曾孙马铭德等国际友人。

罗宾·吉尔班克教授和大家一起走访了志丹县、枣园、红军西征纪念馆、豫海回民自治政府旧址等红色纪念地，重温斯诺写下《红星照耀中国》、马海德等国际友人支援革命的历史，探讨长征精神的国际传播价值，相关报道刊发于7月9日的《参考消息》。

活动期间，罗宾·吉尔班克与同行的海外学者、斯诺后人交流研讨，结合自身参与红色翻译与斯诺研究的经验，从一个外籍学者的视角解读了红色故事对外传播的路径。