11月2日,第二届“对话延安・讲述中国”红色文化国际传播研讨会在革命圣地延安红星园隆重召开。陕西省翻译协会主席、陕西省斯诺研究中心主任、西京学院外国语学院院长胡宗锋教授受邀出席会议,见证“埃德加・斯诺传播中心”揭牌,并在“多语种复合型国际传播人才培养路径探索”对话沙龙中发表专业见解。他结合自身翻译研究与人才培养经验,围绕红色文化传播需求,提出多语种人才培养创新思路,为红色文化国际传播赋能。


研讨会汇聚国内外专家学者、媒体代表及政府部门负责人,围绕延安精神国际传播、红色文化翻译创新等议题深入研讨。会议揭牌成立“埃德加・斯诺传播中心”和“红色文化大规模多语种多模态语料库”学术共同体,发起红色文化国际传播区域合作倡议,形成政产学研协同传播合力。共识明确,需以跨学科协同挖掘红色精神内涵,靠精准翻译搭建沟通桥梁,依托复合型人才筑牢传播根基。


近年来,西京学院始终重视红色文化育人与国际传播能力建设,依托外国语学院的学科优势,深度融合红色资源与教学实践,为培养兼具家国情怀与国际视野的传播人才搭建平台。此次参会进一步拓宽了学院与国内外高校、机构的合作渠道,为后续深化红色文化研究、优化人才培养模式奠定了坚实基础。
据悉:本次研讨会由西安外国语大学、陕西广电融媒体集团(陕西国际传播中心)、延安大学联合主办,旨在深入贯彻落实习近平总书记关于加强国际传播能力建设的重要论述和关于围绕传承延安精神一系列重要论述,深入传承弘扬延安精神,推动红色文化国际传播创新实践,更好讲好中国故事、中国共产党故事与延安故事,助力中外文明交流互鉴。