‌

近日，我校在陕西省哲学社会科学研究专项2025年度的“陕西省国际中文教育专项课题”与“陕西省新时代中国地域文学文化外译与国际传播专项课题”中脱颖而出，成功立项‌3项研究项目。这一成就标志着我校在国际传播、国际中文教育与地域文学文化领域取得了显著进展。

本次立项的分别是我校外国语学院副院长田娟主持的《杨争光小说翻译与国际传播研究》、教师齐阿曼主持的《茅盾奖作家陈彦作品英译与国际传播创新路径研究》、教师宁静主持的《数智时代陕西文化在国际中文教育中融合传播研究》。3项课题紧密围绕地域文学文化的外译传播及国际中文教育的创新实践两大核心领域展开。

我校外国语学院2024年底新获批陕西省省级重点实验室“文学翻译与数字人文陕西高等学校重点实验室”‌，学院骨干教师团队‌基于该平台并充分利用其丰富的学术资源申报开展多项科研项目孵化，该平台也将为课题的深入研究提供有力保障。

作为此次立项的主要承担单位，西京学院外国语学院展现了其在科研领域的深厚实力和持续创新能力。学院高度重视教科研工作，依托科研平台、骨干团队及教师的丰富经验，为青年教师提供全方位的科研项目申报指导，有效提升了学院的科研竞争力。

此次成功立项仅为我校在国际中文教育与地域文学文化国际传播领域的研究提供了强有力的支撑。我校将依托这些项目以及“翻译与数字人文陕西高等学校重点实验室”的优势，进一步深化与国际中文教育界的合作，推动地域文学文化的国际传播，为提升陕西文化的国际影响力作出积极贡献。