为提升教育教学质量，10 月 11 日下午，在2101教室，教学质量监督处为人文与教育学院的教师举办了示范课活动，由哈红光教授主讲，主题为“文化在汉英翻译表达中的作用”。

哈红光教授以其深入浅出的教学方式和丰富的文化背景，为人文与教育学院的教师带来了一节生动且精彩的课程。课程结束后，由人文与教育学院晁正副院长、杨红梅教授、邱立萍教授进行了点评。

晁正副院长对教育质量监督处举办的这次示范课活动表示了感谢，他认为哈红光教授的教学态度和精神让人敬畏，准备充分，教学设计规范，教学过程充满情感，给人文与教育学院教师带来了深刻的启发。

邱立萍教授也认为哈红光教授的报告非常成功，他的文化底蕴深厚，逻辑清晰，讲解透彻，能够运用案例分析讲解中国文化，具有实际意义。

杨红梅教授指出，哈红光教授的课程设计合理，教学目标清晰，针对性强，教学内容丰富，不仅包含深厚的民族情怀，还有助于学生学习基本理论技巧，对于培养学生的跨文化意识具有重要作用。

教学质量监督处边伟处长表示，此次活动的意义在于改变教师对教育教学质量监督处的刻板印象，希望他们的教学能起到示范性作用，与人文与教育学院同向同行，助力提升人才培养质量，帮助人文与教育学院教师成长，持续不断精进工作。